Przejdź do treści

Jacques Offenbach

Orfeusz w piekle

Zwariowana komedia muzyczna ze słynnym kankanem

Jacques Offenbach

Orfeusz w piekle

Premiera

17 / 05 / 2024
Opis

„Orfeusz w piekle” Jacques’a Offenbacha to jedna z najsłynniejszych i najzabawniejszych operetek wszech czasów.
W tej zwariowanej parodii muzycznej wszystko jest na opak, a historia bohaterów układa się przewrotnie, inaczej niż w mitycznym oryginale. Jest intryga, żart, ironia i całe mnóstwo komicznych, frywolnych zdarzeń z niezapomnianym „piekielnym galopem” z II aktu, czyli słynnym kankanem.
To pozornie lekkie dzieło o znudzonych sobą mitologicznych małżonkach szukających miłosnych przygód, porusza tematy, które do dziś nie straciły na aktualności: podwójnej moralności, hipokryzji i nadużywania władzy przez elity.

W inscenizacji Opery na Zamku świat antyczny zastąpi świat mediów – produkcji telewizyjnych, filmowych, internetowych, a akcja rozegra się wśród aktorów, celebrytów i gwiazd popkultury. Olimp stanie się wielkim show telewizyjnym, ziemia serialem paradokumentalnym, piekło – niskobudżetowym horrorem z przerysowanymi postaciami ze znanych filmów. Scena zamieni się w studio filmowe, a publiczność będzie obserwatorem wyświetlanej na dużym ekranie „wizji na żywo”…

________________________________________________________________________________________________________________________________

Uwaga! W spektaklu wykorzystywane są światła stroboskopowe.

 

Premiera spektaklu jest jednym z wydarzeń Roku Jacka Nieżychowskiego. Nawiązuje do tradycji operetkowych z początkowych lat działalności teatru.

Projekt plakatu: Wojciech Stefaniak

O spektaklu

Jacques Offenbach (1819-1880)
Orfeusz w piekle (Orphée aux enfers)
Operetka w dwóch aktach do libretta Ludovica Halévy i Hectora Crémieux
Polski przekład: Stanisław Dygat, Janusz Minkiewicz, Maria Sartova
Światowa prapremiera: 21 października 1858, Les Bouffes Parisiens, Paryż
Polska prapremiera: 19 lutego 1862, Warszawa
Premiera obecnej realizacji: 17 maja 2024, Opera na Zamku, Szczecin

Wykonania odbywają się z materiałów wydawnictwa Music ed. Partitura – Muziekuitgeverij Partitura – Amsterdam

Realizatorzy
Reżyseria Jerzy Jan Połoński
Kierownictwo muzyczne Jerzy Wołosiuk
Choreografia Karol Drozd
Scenografia Wojciech Stefaniak
Kostiumy Anna Chadaj
Projekcje multimedialne Karolina Jacewicz
Reżyseria świateł Katarzyna Łuszczyk
Przygotowanie chóru Małgorzata Bornowska
Współpraca muzyczna Ewelina Rożek-Jaworska
Asystentka reżysera Julita Jabłonowska
Korepetytorzy solistów Olha Bila, Michał Landowski


 

Obsada

 

Orfeusz Dawid Kwieciński
(18, 25, 26.05),
Łukasz Ratajczak
(17, 19.05)
Eurydyka Yana Hudzovska
(18, 19, 26.05),
Ewa Olszewska
(17, 25.05)
Arysteusz / Pluton Aleksander Kruczek
(18.05),
Rafał Żurek
(17, 19, 25, 26.05)
Jowisz Tomasz Łuczak
(17, 19, 25.05),
Kamil Pękala
(18, 26.05)
Opinia publiczna Ewa Menaszek
(18.05),
Małgorzata Zgorzelska
(17, 19, 25, 26.05)
Diana Zuzanna Ciszewska
(18, 25.05),
Agnieszka Nurzyńska
(17, 19, 26.05)
Kupido Aleksandra Bałachowska-Jagusz
(17, 25.05),
Julita Jabłonowska
(18, 19, 26.05)
John Styks Ruslan Bilchak
(19, 26.05),
Paweł Wolski
(17, 18, 25.05)
Wenus Ewa Menaszek
(19, 25, 26.05),
Katarzyna Nowosad
(17, 18.05)
Minerwa Tetiana Bilchak
(19, 26.05),
Lucyna Boguszewska
(17, 18, 25.05)
Mars Janusz Lewandowski
Merkury Aleksander Kruczek
(17, 19.05),
Łukasz Ratajczak
(18, 25, 26.05)
Junona Sandra Klara Januszewska
(17, 19, 25, 26.05),
Małgorzata Zgorzelska
(18.05)
Hebe Maria Krahel
(17, 19, 25.05),
Aleksandra Wojtachnia
(18, 26.05)
Operatorzy kamer  Vasyl Kropyvnyi,
Bartosz Madej
Obsługa planu Andrzej Kieć, Piotr Nowak, Roger Bernad Paretas
   
Orkiestra, Chór i Balet Opery na Zamku w Szczecinie  
   
Dyrygent       Jerzy Wołosiuk
Inspicjentka Katarzyna Berowska

 

Parafgraf
Podcast

Nazywam się Maciej Gogołkiewicz. Z podcastowym mikrofonem odwiedziłem Operę na Zamku w Szczecinie, gdzie trwają próby do operetki "Orfeusz w piekle" J. Offenbacha w reżyserii Jerzego Jana Połońskiego.

Partnerzy

współpraca medialna