Direkt zum Inhalt

Karol Urbański / Mieczysław Karłowicz

Die Geschichte der Sünde

Eine Geschichte über extreme menschliche Emotionen, inspiriert vom berühmten Roman von S. Żeromski und dem skandalösen Film von W. Borowczyk.
Datum
06/05/2023
-
19:00
Samstag
07/05/2023
-
18:00
Sonntag
29/09/2023
-
11:00
Freitag
Spektakel für Schulen
30/09/2023
-
19:00
Samstag
Dauer
ok. 1 godz. 50 min. (w tym jedna przerwa)
Platz
Haupthalle

Karol Urbański / Mieczysław Karłowicz

Die Geschichte der Sünde

Die Premiere

25 / 10 / 2014
Beschreibung

Kann die Liebe einer Frau sie auf den Grund bringen? Kann sie ihre Würde in einer von Männern dominierten Welt retten? Die Aufführung wurde von dem Film von Walerian Borowczyk inspiriert, der als der größte Skandal des polnischen Kinos bezeichnet wurde, und dem ebenso berühmten Buch von Stefan Żeromski mit dem gleichen Titel. Die Geschichte einer einsamen Frau in der Welt der Männer. Einer Frau, die, getrieben von ihren Leidenschaften, ganz nach unten geht. Einer Frau, die von diesem Boden zurückspringen und ein Element von sich selbst retten kann. Auch Weltgeschichte. Geschichte einer Welt, in der unsere Emotionen, Gefühle und Schwächen wie in einem Schaufenster beobachtet werden.

Das Ballet ?Die Geschichte de Sünde? ist eine Begegnung mit der Literatur und sogar mit dem Film. Karol Urbański, der Schöpfer dieses Spektakels, illustrierte die Geschichte mit der Musik aus der Epoche - spätromantischen symphonischen Gedichten von Mieczysław Karłowicz. Die Aufführung erhielt einen filmischen Ausdruck und wurde zu einem Spielballett, einer Tanzadaption des erzählten Inhalts.

 

?Urbański kann eine gute Geschichte erzählen und hat eine sehr talentierte Gruppe von Tänzern." ~ Danze Europe

?Wunderschön getanzt, besticht es durch seine geschmackvolle Landschaft und interessante Kostüme.? ~ Kurier Szczeciński

?Wagemutig in Sitten, aber ohne drastische Szenen.? ~ Głos Szczeciński

       

Proj. plakatu: Agata Pełechaty

About the show

Karol Urbański

Ein Ballett nach dem Roman von Stefan Żeromski zur Musik von Mieczysław Karłowicz

Premiere - Oper im Schloss Stettin, 25. Oktober 2014

Theatre staff
Kierownictwo muzyczne Jerzy Wołosiuk
Choreografia Karol Urbański
Kostiumy Tijana Jovanović
Scenografia Wacław T. Ostrowski
Projekcje multimedialne Krystian Drywa
Reżyseria świateł Dawid Karolak
Film Łukasz Nyks

 

Besetzung
Ewa Pobratyńska Ksenia Naumets
Łukasz Niepołomski Paweł Wdówka
Hrabia Szczerbic Łukasz Przespolewski 
Antoni Pochroń Patryk Kowalski
Hrabia Płaza-Spławski Maksim Yasiński
Hrabia Cyprian Bodzanta Piotr Nowak
Adolf Horst Pedro Rizzi
Matka Ewy Monika Kieliba
Ojciec Ewy Vasyl Kropyvnyi
Leośka, służąca Nayu Hata
Ksiądz spowiednik Piotr Nowak
Żyd Roger Bernad
Student Jeppe Jakobsen
Dwóch opryszków Roger Bernad,
Yu Yumani
Urzędniczki, siostry szpitalne, prostytutki Żaneta Bagińska, Klaudia Batista. Emma McBeth, Stephanie Nabet, Nadine de Lume, Julia Safin, Aleksandra Januszak
Solowe partie wokalne Joanna Tylkowska-Drożdż, 
Paweł Wolski
   
Orkiestra Opery na Zamku w Szczecinie Joanna Tylkowska-Drożdż, 
Paweł Wolski
Dyrygent Jerzy Wołosiuk
Inspicjent Katarzyna Berowska

 

Schutz personenbezogener Daten