Philip Glass
The Trial - online
The premiere
Polish Premiere
Joseph K. ? contemporary to us. Wealthy, educated, achieved professional and social success. And still, something is bothering him. He looks at himself in the reality as if it was a mirror, and the reality hassles him. Mediocre relationships, mediocre people. In this mirror, he for himself also feels mediocre. And there is no way out from this situation. He feels trapped. He feels guilty?
The metaphor of human loneliness and weakness from the dark novel by Franz Kafka was well used in his chamber opera by the famous contemporary composer Philip Glass, an Oscar nominee a Golden Globe winner. The premiere of The Trial took place in Royal Opera House in London in 2014 in co-production with Music Theatre Wales. The libretto was written by a distinguished director and scriptwriter, an Oscar winner, Christopher Hampton. Typical for the music in The Trial is great tension. Philip Glass, thrifty as regards the means of music message, uses repetitions, rhythms increasing the sense of fear and absurd: ?I think of my chamber operas as if they were neutron bombs ? small but with huge fire power?.
After world premiere at Music Theatre Wales, Linbury Studio Theatre, Royal Opera House, 2014:
"...a deeply atmospheric concept, one perfectly complemented by the score. Glass's relentless, chugging rhythms capture the sense of inevitability running through the narrative, while evoking the soullessness of the bureaucracy so forcefully critiqued in the novel. This composer has a way of insinuating without insisting; of allowing the tension to simmer without boiling over, that is remarkably Kafkaesque. We're left with the constant impression that something ghastly is lurking just out of sight. [...] it exceeded expectations. The verdict? Unmissable".
Hannah Nepil, The Financial Times
Projekt plakatu: Lex Drewiński
Philip Glass
The Trial
A chamber opera in 2 acts to the libretto of Christopher Hampton based on the novel by Franz Kafka.
The world premiere: The Music Theatre Wales, London, Linbury Studio Theatre, Royal Opera House, October 10, 2014
The Polish premiere: The Opera at the Castle in Szczecin, January 19, 2019
The original language version with Polish and German subtitles
The performances are based on the materials of Chester Music Ltd. publishing house and with the consent of Dunvagen Music Publishers, Inc.
Music director | Jerzy Wołosiuk |
Direction | Pia Partum |
Scenography, multimedia, light direction | Wojciech Puś |
Costume design | Wojciech Dziedzic |
Stage movement | Agnieszka Dmochowska-Sławiec |
Stunt action consultants | Andrzej Słomiński |
Assistant conductor | Mateusz Rusowicz |
Assistant costume designer | Emil Wysocki |
Josef K. | Christian Oldenburg |
Fräulein Bürstner | Leni | Anna Farysej |
Frau Grubach | Gosha Kowalinska |
Washerwoman (Wife of Court Usher) | Sandra Klara Januszewska |
Titorelli | Flogger | Student (Berthold) | Pavlo Tolstoy |
Guard 1 (Franz) | Piotr Zgorzelski |
Block | Marcin Scech |
Court Usher | Lawyer Huld | Tomasz Łuczak |
Guard 2 (Willem) | Magistrate | Janusz Lewandowski |
Priest | Rafał Pawnuk |
Inspector | Uncle Albert | Andrew Robert Munn |
Assistant | Dawid Safin |
Clerk of the court | Dariusz Hibler |
Offstage Voices | Anna Farysej, Gosha Kowalinska, Marcin Scech, Dawid Safin |
Extras |
Monika Gałczyk Lewicka, Małgorzata Kieć, Maria Krahel, Kateryna Tsebriy, Justyna Zawilińska, Dariusz Hibler, Adam Kacperski, Dawid Safin, Piotr Urban |
Orchestra of the Opera at the Castle | |
Conductor | Jerzy Wołosiuk |
Stage management | Katarzyna Berowska |