Przejdź do treści

Maurice Ravel, Paul Dukas

Magia czarów

Spektakl baletowy
fot:
Włodzimierz Piątek
Terminy

Maurice Ravel, Paul Dukas

Magia czarów

Premiera

24 / 05 / 2008
O spektaklu

Maurice Ravel (1875-1937), Paul Dukas (1865-1935)
Magia czarów
Spektakl baletowy

Maurice Ravel
Dziecko i czary
Libretto: Sidonie Gabrielle Colette 

Paul Dukas 
Uczeń czarnoksiężnika
Libretto: Johann Wolfgang Goethe

W spektaklu wykorzystano nagrania:
Dziecko i czary Maurice’a Ravela w wykonaniu: Francoise Ogeas (Dziecko), Jeanine Collard (Mama, Filiżanka, Ważka), Jane Berbie (Duch Fotela, Kot, Wiewiórka, Pasterz), Sylvaine Gilma (ogień, Księżniczka, Słowik), Colette Herzog (Nietoperz, Sowa, Pasterka), Heinz Rehfuss (Fotel, Drzewo), Camille Maurane (Zegar, Kot), Michael Senechal ( Czajnik, Matematyk, Żaba), oraz Chóru i Orkiestry Narodowej Radia i Telewizji Francuskiej pod dyrekcją Lorina Maazela.
Fanfare a New Theater, Scherzo A’la Russe, Galop – suity nr 2 na Orkiestrę Kameralną nr 4 Igora Strawińskiego w wykonaniu Orpheus Chamber Orchestra.
Uczeń czarnoksiężnika Paula Dukasa w wykonaniu Orchester du Capitole de Toulouse pod  dyrekcją Michaela Plassona.

Realizatorzy
Inscenizacja i choreografia Franz Huyer
Scenografia i kostiumy Małgorzata Słoniowska
Adaptacja choreograficzna Danuta Sawiel-Huyer
Asystent choreografa Janusz Grzegorczyk
Kierownik baletu Walerii Nekrasov

 

Obsada

Dziecko i czary

Chłopiec Kseniia Naumets
Mama Joanna Łowicz
Kot Grzegorz Kotek
Fotel Marcin Niedziałkowski
Zegar Vasyl Kropyvnyi, Vladyslav Golovchuk
Czajnik Andzrej Kieć
Filiżanka Aleksandra Zdebska, Monika Marszałek
Pasterz Vladyslav Golovchuk, Marcin Niedziałkowski
Księżniczka Klaudia Ulatowska, Aleksandra Zdebska
Ogień Iryna Volosnikova, Klaudia Ulatowska, Artem Ryazanov
Matematyk Janusz Grzegorczyk
Nietoperze Artem Ryazanov, Vladyslav Golovchuk, Vasyl Kropyvnyi
Wiewiórka Daryna Lebedynets, Ievegeniia Goncharove
Żaba Marcin Niedziałkowski
Ważka Aleksandra Zdebska, Monika Marszałek
Siódemka Klaudia Ulatowska
Piątka Ievegeniia Goncharova
Dziewiątka Daryna Lebedynets
Trzynastka Andzrej Kieć
Jedenastka Marcin Niedziałkowski
Trójka Aleksandra Zdebska
Dwójka Iryna Volosnikova

 

Uczeń Czarnoksiężnika
 

Uczeń Artem Ryazanov
Miotły Andrzej Kieć
Grzegorz Kotek
Marcin Niedziałkowski
Vasyl Kropyvnyi
Vladyslav Golovchuk
Joanna Łowicz
Klaudia Ulatowska
Ievegeniia Goncharova
Iryna Volosnikova
Daryna Lebedynets
Aleksandra Zdebska
Ksenia Naumets
Monika Marszałek

 

Parafgraf