Terminy
Carl Zeller
Ptasznik z Tyrolu
Premiera
12 / 10 / 1966
O spektaklu
Carl Zeller (1842-1898)
Ptasznik z Tyrolu
Operetka w trzech aktach
Libretto: Moritz West, Ludwig Held
Przekład: Józef Słotwiński, Tadeusz Janicki
Państwowy Teatr Muzyczny w Szczecinie
Sala gimnastyczna Komendy Wojewódzkiej Milicji Obywatelskiej w Szczecinie, ul. Potulicka 1
Realizatorzy
Kierownictwo muzyczne | Edmund Borowski |
Reżyseria | Edmund Wayda |
Scenografia | Bolesław Kamykowski |
Choreografia | Stanisława Stanisławska |
Przygotowanie chóru |
Zygmunt Rychter |
Asystent reżysera | Zygmunt Apostoł |
Asystent choreografa | Magdalena Dracówna |
Asystent chórmistrza | Bogdan Szyłkiewicz |
Obsada
Księżna | Maria Popławska |
Adelajda | Krystyna Czarnecka, Zofia Tokarzewska |
Hrabina Mimi | Nina Mazgajska |
Hrabina Mizzi | Maria Pawłowska |
Hrabina Franzi | Wanda Paderewska, Helena Lesiewicz |
Hrabina Charlotte | Krystyna Pągowska |
Baron Vebs | Kazimierz Kasiewicz, Antoni Przestrzelski |
Hrabia Stanisław | Tadeusz Kapałka, Edward Newada |
Von Scharnagel | Antoni Kaczorowski |
Prof. Robaczek | Zygmunt Apostoł |
Prof. Pijaczek | Bohdan Rzeszowski |
Qendel | Lech Smereczyński |
Adam | Ryszard Karczykowski, Mariusz Majewski |
Egydi | Konrad Strycharczyk |
Maurener | Marian Krawczuk |
Krysia | Barbara Barska |
Sznek | Tadeusz Jarczyński, Zygmunt Łuczak |
Emarnes | Elżbieta Alama |
Nebel | Krystyna Czarnecka, Krystyna Broszniowska |
Joasia | Krystyna Demska, Wanda Paderewska |
Zwilling | Zbigniew Geburt |
Weinleber | Dżemil Szczęsnowicz |
Magerl | Stanisław Masłowski |
Keller | Lech Smereczyński |
Hajduk Dworski | Romuald Maziuk |
Orkiestra, Chór i Balet Państwowego Teatru Muzycznego | |
Dyrygenci | Edmund Borowski, Antoni Popiałkiewicz |