Jacques Offenbach
Orfeusz w piekle
Operetka w dwóch aktach do libretta Ludovica Halévy i Hectora Crémieux
Polski przekład: Stanisław Dygat, Janusz Minkiewicz, Maria Sartova
Światowa prapremiera: 21 października 1858, Les Bouffes Parisiens, Paryż
Polska prapremiera: 19 lutego 1862, Warszawa
Premiera obecnej realizacji: 17 maja 2024
REALIZATORZY
Reżyseria |
Jerzy Jan Połoński |
Kierownictwo muzyczne |
Jerzy Wołosiuk |
Choreografia |
Karol Drozd |
Scenografia |
Wojciech Stefaniak |
Kostiumy |
Anna Chadaj |
Projekcje multimedialne |
Karolina Jacewicz |
Reżyseria świateł |
Katarzyna Łuszczyk |
Przygotowanie chóru |
Małgorzata Bornowska |
Współpraca muzyczna |
Ewelina Rożek-Jaworska |
Asystentka reżysera |
Julita Jabłonowska |
Korepetytorzy solistów |
Olha Bila, Michał Landowski |
OBSADA
Orfeusz |
Łukasz Ratajczak |
Eurydyka |
Ewa Olszewska |
Arysteusz / Pluton |
Rafał Żurek |
Jowisz |
Tomasz Łuczak |
Opinia publiczna |
Małgorzata Zgorzelska |
Diana |
Agnieszka Nurzyńska |
Kupio |
Aleksandra Bałachowska-Jagusz |
John Styks |
Paweł Wolski |
Wenus |
Katarzyna Nowosad |
Minerwa |
Lucyna Boguszewska |
Mars |
Janusz Lewandowski |
Merkury |
Aleksander Kruczek |
Junona |
Sandra Klara Januszewska |
Hebe |
Maria Krahel |
Operatorzy kamer |
Vasyl Kropyvnyi, Bartosz Madej |
Obsługa planu |
Andrzej Kieć, Piotr Nowak, Roger Bernad Paretas |
Orkiestra, Chór i Balet Opery na Zamku w Szczecinie
Inspicjentka Katarzyna Berowska
Dyrygent Jerzy Wołosiuk
realizacja nagrania audio Jakub Skowroński
realizacja nagrania video - www.nyxmedia.pl